Jede Blüte will zur Frucht, Jeder Morgen Abend werden. Ewiges ist nicht auf Erden Als der Wandel, als die Flucht. Auch der schönste Sommer will Einmal Herbst und Welke spüren. Halte, Blatt, geduldig still, Wenn der Wind dich will entführen. Spiel dein Spiel und wehr dich nicht, Lass es still geschehen. Lass vom Winde, der …
Kategorie-Archive: Allgemein
AUTUMN!
Rings ein Verstummen, ein Entfärben – wie sanft den Wald die Lüfte streicheln, sein welkes Laub ihm abzuschmeicheln; ich liebe dieses milde Sterben. Zauberhaft goldene Herbsttage konnten wir letztes Wochenende genießen! Von hinnen geht die stille Reise, die Zeit der Liebe ist verklungen, die Vögel haben ausgesungen – und dürre Blätter sinken leise. Die Vögel …
Oktober!
Obwohl Kürbisse bereits ab Mitte August reif sind; ist doch der Oktober DER Kürbismonat! Und wie sollte es auch anders sein, ist meine Oktober-Dekoration drinnen wie draußen vorwiegend vom Kürbis dominiert. In October – the pumpkin-month – of course this orange „buddy“ dominates my decorations … Ich liebe diese Feldfrüchte wegen ihrer Formen- und Farbenvielfalt. …
Herbst!
Wieder ist es Herbst geworden! Jene Jahreszeit, in der manche Tage golden sind und manche Tage silber … Autumn has come again! When some days are gold and some days are silver … … und manche Tage einfach nur dunkel und wie dafür geschaffen, in Stille in sich hineinzublicken, Poesie und Magie zu erspüren und …
Die letzten Tage …
… des Sommers! The last days of Summer! Noch schenkt der späte Sommer Tag um Tag Voll süßer Wärme. Über Blumendolden Schwebt da und dort mit müdem Flügelschlag Ein Schmetterling und funkelt sammetgolden. Die Abende und Morgen atmen feucht Von dünnen Nebeln, deren Naß noch lau. Vom Maulbeerbaum mit plötzlichem Geleucht Weht gelb und groß …
September!
Von weichem Licht sanft beschienen, lockt uns überall Frucht und Fülle. Während wir, von all der üppigen Pracht abgelenkt, uns bücken und sammeln und ernten, schleicht sich das letzte bisschen Sommer klammheimlich davon. Und wenn wir wieder aufblicken hat der Herbst seinen Einzug gehalten. Meine Lieben, für eure Treue und eure lieben Kommentare zu meinen …
… späte Rosen!
Noch einmal nimmt die Natur alle Kraft zusammen und bringt in meinem Garten die Rosen zum Erblühen! Once again, nature takes all its force and let my roses bloom! Zum späten Erblühen ist leider auch mein Rosenstickprojekt verdammt, denn allzu oft, wird das Werk für andere Projekte zur Seite gelegt und geht daher nur langsam …
August!
Das Jahr ist kaum zu halten. Nun ist auch die erste Hälfte des Augusts verstrichen. Die Zeit rast nur so dahin und lässt mich kaum zu Atem kommen. The year is in a hurry – and still another month is half gone! Although August brought some warm and sunny days you can feel that summer’s …
Bye bye, July!
Eigentlich sollte der Juli jener Monat werden in dem ich mal alle Viere grade sein lassen wollte! Es sollte mein Urlaubsmonat sein, ich wollte mich in einen Liegestuhl wuchten und mich in der Sonne aalen! Wenn schon nicht an einem atemberaubenden Strand so doch wenigstens in meinem Garten! Doch der Juli hatte anderes für mich …
Summer Berries!
Eine reiche Ernte der größten und süßesten Früchte hat unser Garten heuer hervorgebracht. Während die Erdbeeren allesamt sofort vertilgt wurden, war die Kirschernte heuer so reichlich, dass wir es nicht mal schafften alle Früchte vom Baum zu holen. Ich habe eingekocht und eingefroren und natürlich gegessen gegessen gegessen! Nun sind unsere Vorratsregale alleine schon von …